Hormones and receptors in fish: do duplicates matter?