Social science and a post-genomic future: alternative readings of genomic agency