Renormalized solutions for a class of nonlinear evolution problems