Experimental demonstration and visual observation of dust trapping in an electron storage ring