Polarization propagator calculations of generalized oscillator strengths and stopping cross sections of He