Repair of Talar Neck Nonunion with Indirect Corticocancellous Graft Technique: A Case Report and Review of the Literature