Molecular mechanism of ubiquitin recognition by GGA3 GAT domain