The SOPHIE search for northern extrasolar planets. X. Detection and characterization of giant planets by the dozen