Zeta-functions of root systems and Poincaré polynomials of Weyl groups