New developments in the analysis of local antibody production