Soret and Dufour effects on the mixed convection flow of a second grade fluid subject to Hall and ion‐slip currents