Human immunodeficiency virus type 1 drug resistance in a sub-set of mothers and their infants receiving antiretroviral treatment in Ouagadougou , Burkina Faso