Inter-dot coupling and excitation transfer mechanisms of telecommunication band InAs quantum dots at elevated temperatures