Postcoital Rectovaginal Fistula: A Case Report