Characterization of the biosynthesis and cell surface expression of avian metapneumovirus attachment glycoprotein.