Linking ecological and social systems in cities: urban planning in Finland as a case