Interpretive monitoring in the caudate nucleus