PEM water electrolysis cells with catalyst coating by atomic layer deposition