Development of a transportable neutron activation analysis system to quantify manganese in bone in vivo: feasibility and methodology