Dissecting the genetic architecture of behavior in Drosophila melanogaster