In Situ Probing of Ion Ordering at an Electrified Ionic Liquid/Au Interface