The enigmatic relationship between mitochondrial dysfunction and Leber’s hereditary optic neuropathy