Talking while playing: the effects of computer games on interaction and willingness to communicate in English.

................................................................................................................ xii LIST OF ABBREVIATION .......................................................................................xiii GLOSSARY ............................................................................................................... xiv PUBLICATIONS ARISING FROM THIS THESIS ................................................... xx CONFERENCE PRESENTATIONS ......................................................................... xxi CHAPTER

[1]  Philip Hubbard,et al.  Evaluating Computer Games for Language Learning , 1991 .

[2]  Susan M. Gass,et al.  Input in second language acquisition , 1985 .

[3]  Sarah Conrod,et al.  WILLINGNESS TO COMMUNICATE, SOCIAL SUPPORT, AND LANGUAGE-LEARNING ORIENTATIONS OF IMMERSION STUDENTS , 2001, Studies in Second Language Acquisition.

[4]  Z. Dörnyei,et al.  The role of individual and social variables in oral task performance , 2000 .

[5]  Virginia P. Richmond,et al.  Willingness to communicate: Differing cultural perspectives , 1990 .

[6]  Jonathan Chan,et al.  Computer applications , 1986 .

[7]  Mark Peterson,et al.  Learner interaction in a massively multiplayer online role playing game (MMORPG): A sociocultural discourse analysis* , 2012, ReCALL.

[8]  John Kirriemuir,et al.  Literature Review in Games and Learning , 2004 .

[9]  Dorothy M. Chun Using computer networking to facilitate the acquisition of interactive competence , 1994 .

[10]  Mike Levy,et al.  Coherence and direction in CALL research: Comparative designs , 2001 .

[11]  Bryan Smith,et al.  The Use of Communication Strategies in Computer-Mediated Communication , 2003 .

[12]  Mark Peterson,et al.  Language Learner Interaction in a Massively Multiplayer Online Role-Playing Game , 2012 .

[13]  Thomas W. Malone,et al.  What makes things fun to learn? heuristics for designing instructional computer games , 1980, SIGSMALL '80.

[14]  Pia Sundqvist,et al.  Gaming as extramural English L2 learning and L2 proficiency among young learners* , 2012, ReCALL.

[15]  Carol A. Chapelle,et al.  Multimedia CALL: Lessons to be Learned from Research on Instructed SLA , 1998 .

[16]  K. M. Pederson An Experiment in Computer-Assisted Second-Language Reading , 1986 .

[17]  Bruce Gooch,et al.  Time will tell: in-game social interactions that facilitate second language acquisition , 2009, FDG.

[18]  Senta Goertler,et al.  Did We Forget Someone? Students' Computer Access and Literacy for CALL , 2013 .

[19]  Jonathan deHaan Teaching and learning English through digital game projects , 2011 .

[20]  Hu Wei-fen On Learner Autonomy , 2002 .

[21]  Michael Levy,et al.  Computer applications in second language acquisition : Foundations for teaching , testing and research , 2009 .

[22]  D. Atkinson The mother tongue in the classroom: a neglected resource? , 1987 .

[23]  Joanne E. Goodell,et al.  Overcoming Barriers to Student Participation in Online Discussions. , 2005 .

[24]  Michael H. Long INPUT, INTERACTION, AND SECOND‐LANGUAGE ACQUISITION , 1981 .

[25]  Mark Warschauer,et al.  Networking into Academic Discourse , 2002 .

[26]  Z. Dörnyei Attitudes, Orientations, and Motivations in Language Learning: Advances in Theory, Research, and Applications , 2003 .

[27]  Sally Sieloff Magnan Mediating discourse online , 2008 .

[28]  Anna Uhl Chamot,et al.  Comments on Janie Rees-Miller's “A Critical Appraisal of Learner Training: Theoretical Bases and Teaching Implications”: Two Readers React… , 1994 .

[29]  L. Vygotsky Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes: Harvard University Press , 1978 .

[30]  Steve Green,et al.  Using Video Games to Develop Social, Collaborative and Communication Skills , 2006 .

[31]  Peter D. MacIntyre,et al.  Sex and Age Effects on Willingness to Communicate, Anxiety, PerCeived Competence, and L2 Motivation Among Junior High School French Immersion Students , 2002 .

[32]  Harvey Mellar,et al.  Playing the literacy game: a case study in adult education , 2006 .

[33]  Kamonpan Boonkit,et al.  Enhancing the development of speaking skills for non-native speakers of English , 2010 .

[34]  Alan Davies,et al.  Handbook of Applied Linguistics , 2003 .

[35]  Manuela Gonzalez-Bueno,et al.  The effects of electronic mail on Spanish L2 discourse , 1998 .

[36]  Facilitating Interaction in East Asian EFL Classrooms: Increasing Studentsʼ Willingness to Communicate 1 , 2011 .

[37]  Kamlaitip Pattapong Willingness to communicate in a second language : a qualitative study of issues affecting Thai EFL learners from students' and teachers' point of view , 2010 .

[38]  R. Clément,et al.  Conceptualizing Willingness to Communicate in a L2: A Situational Model of L2 Confidence and Affiliation , 1998 .

[39]  D. Schunk Learning Theories: An Educational Perspective , 1991 .

[40]  Tasee Panida Factors affecting english major students' anxiety about speaking english , 2009 .

[41]  Mark Peterson,et al.  Learner interaction management in an avatar and chat-based virtual world , 2006 .

[42]  Bruce Gooch,et al.  User centered game design: evaluating massive multiplayer online role playing games for second language acquisition , 2008, Sandbox '08.

[43]  Dolly Jesusita Young,et al.  An Investigation of Students' Perspectives on Anxiety and Speaking , 1990 .

[44]  Yi Li,et al.  Serious Game Motivation in an EFL Classroom in Chinese Primary School , 2012 .

[45]  W. Michael Reed,et al.  The Effect of Interactivity with a Music Video Game on Second Language Vocabulary Recall. , 2010 .

[46]  Miguel de Aguilera,et al.  Video games and education: (Education in the Face of a “Parallel School”) , 2003, CIE.

[47]  Tracy Chao,et al.  Challenge of Developing and Implementing Multimedia Courseware for a Japanese Language Program , 2013 .

[48]  K. Perreault,et al.  Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches , 2011 .

[49]  Kandanai Worajittipol Online Interaction between Thai EFL Learners and English Speaking Chat Partners: An Exploration of Negotiation for Meaning and Developing Relationships , 2010 .

[50]  Tomoko Yashima,et al.  Willingness to Communicate in a Second Language: The Japanese EFL Context , 2002 .

[51]  Richard E. Clark,et al.  Media and method , 1994 .

[52]  L. S. Vygotksy Mind in society: the development of higher psychological processes , 1978 .

[53]  Mark Darhower Interactional Features of Synchronous Computer-Mediated Communication in the Intermediate L2 Class: A Sociocultural Case Study , 2013 .

[54]  Constance Steinkuehler Massively Multiplayer Online Gaming as a Constellation of Literacy Practices , 2007 .

[55]  Achara Wongsothorn,et al.  English Language Teaching in Thailand Today , 2002 .

[56]  Lindy Woodrow,et al.  Willingness to Communicate in English: A Model in the Chinese EFL Classroom Context , 2010 .

[57]  Eric H. Glendinning,et al.  Oxford English for Information Technology , 2002 .

[58]  Elaine K. Horwitz,et al.  Language anxiety and achievement , 2001, Annual Review of Applied Linguistics.

[59]  Glenn Stockwell A review of technology choice for teaching language skills and areas in the CALL literature , 2007, ReCALL.

[60]  Yi Cao Investigating situational willingness to communicate within second language classrooms from an ecological perspective , 2011 .

[61]  D. McDowell Foreword , 1999 .

[62]  Elana Goldberg Shohamy,et al.  第二语言研究方法 = Second language research methods , 1989 .

[63]  Catherine C. Marshall,et al.  Designing Qualitative Research , 1996 .

[64]  Leo Van Lier,et al.  Interaction in the Language Curriculum: Awareness, Autonomy and Authenticity , 1997 .

[65]  James C. McCroskey,et al.  ORAL COMMUNICATION APPREHENSION: A SUMMARY OF RECENT THEORY AND RESEARCH , 1977 .

[66]  Julie M. Sykes,et al.  Synchronous CMC and Pragmatic Development: Effects of Oral and Written Chat , 2013 .

[67]  Susan M. Gass,et al.  Input, interaction, and the second language learner , 1994 .

[68]  S. Krashen Second Language Acquisition and Second Language Learning , 1988 .

[69]  Larry A. Samovar,et al.  Intercultural communication : a reader , 1972 .

[70]  M. Rafael Salaberry,et al.  L2 Morphosyntactic Development in Text-Based Computer-Mediated Communication , 2000 .

[71]  Marina Papastergiou Online Computer Games as Collaborative Learning Environments: Prospects and Challenges for Tertiary Education , 2008 .

[72]  Su-Ja Kang,et al.  Dynamic emergence of situational willingness to communicate in a second language , 2005 .

[73]  M. Joy Research Methods in Education (6th Edition) , 2007 .

[74]  Vassilis Komis,et al.  Collaborative Learning in Massively Multiplayer Online Games: A Review of Social, Cognitive and Motivational Perspectives , 2011 .

[75]  J. Lantolf Sociocultural Theory and Second Language Learning , 2013 .

[76]  J. Mccroskey,et al.  Willingness to Communicate: The Construct and Its Measurement. , 1985 .

[77]  S. Baker,et al.  The Role of Gender and Immersion in Communication and Second Language Orientations , 2000 .

[78]  Keith Richards,et al.  Qualitative Inquiry in TESOL , 2003 .

[79]  Anne O'Bryan Providing Pedagogical Learner Training in CALL: Impact on Student Use of Language-Learning Strategies and Glosses , 2008 .

[80]  M. Swain Communicative competence : Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development , 1985 .

[81]  Hayo Reinders,et al.  Learn English or die: The effects of digital games on interaction and willingness to communicate in a foreign language , 2011 .

[82]  Stephen Krashen,et al.  The Input Hypothesis: Issues and Implications , 1986 .

[83]  Jacob Cohen,et al.  A power primer. , 1992, Psychological bulletin.

[84]  P. Macintyre Willingness to Communicate in the Second Language: Understanding the Decision to Speak as a Volitional Process , 2007 .

[85]  Keiko Kitade,et al.  L2 Learners' Discourse and SLA Theories in CMC: Collaborative Interaction in Internet Chat , 2000 .

[86]  Amparo García-Carbonell,et al.  Simulation/Gaming and the Acquisition of Communicative Competence in Another Language , 2001 .

[87]  Manuela González-Bueno,et al.  Electronic Mail in Foreign Language Writing: A Study of Grammatical and Lexical Accuracy, and Quantity of Language , 2000 .

[88]  Corrine Glesne,et al.  Becoming Qualitative Researchers: An Introduction , 1991 .

[89]  J. Green,et al.  Affect In Language Learning , 2002 .

[90]  Alice Chik Learning with digital games: a practical guide to engaging students in higher education , 2010 .

[91]  Clark Aldrich,et al.  Learning Online with Games, Simulations, and Virtual Worlds: Strategies for Online Instruction , 2009 .

[92]  Charatdao Intratat,et al.  Alternatives for Making Language Learning Games More Appealing for Self-access Learning , 2011 .

[93]  Susana M. Sotillo Discourse Functions and Syntactic Complexity in Synchronous and Asynchronous Communication , 2000 .

[94]  S. Wilson What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy , 2006 .

[95]  Hayo Reinders,et al.  The theory and practice of technology in materials development and task design , 2010 .

[96]  Richard Green,et al.  Using computer games for instruction: The student experience , 2011 .

[97]  P. MacIntyre,et al.  The Subtle Effects of Language Anxiety on Cognitive Processing in the Second Language , 1994 .

[98]  Lori Zenuk-Nishide,et al.  The Influence of Attitudes and Affect on Willingness to Communicate and Second Language Communication , 2004 .

[99]  Kevin Jepson,et al.  Conversations--and Negotiated Interaction--in Text and Voice Chat Rooms. , 2005 .

[100]  Margaret Healey Beauvois Computer-Assisted Classroom Discussion in the Foreign Language Classroom: Conversation in Slow Motion , 1992 .

[101]  Michael H. Long The Role of the Linguistic Environment in Second Language Acquisition , 1996 .

[102]  Yong Zhao,et al.  MMORPGS and Foreign Language Education , 2009 .

[103]  Joy Egbert,et al.  CALL environments : research, practice, and critical issues , 1999 .

[104]  Melinda Dooly,et al.  Researching Online Foreign Language Interaction and Exchange: Theories, Methods and Challenges. Telecollaboration in Education. Volume 3. , 2012 .

[105]  J. Gee Good video games and good learning , 2007 .

[106]  Jerome Bump,et al.  Radical changes in class discussion using networked computers , 1990, Comput. Humanit..

[107]  Jill Pellettieri,et al.  Network-based Language Teaching: Negotiation in cyberspace: The role of chatting in the development of grammatical competence , 2000 .

[108]  R. Clément,et al.  Talking in Order To Learn: Willingness To Communicate and Intensive Language Programs. , 2003 .

[109]  Richard E. Ferdig,et al.  Handbook of Research on Effective Electronic Gaming in Education , 2009 .

[110]  P. Kline,et al.  Personality Traits of Thai Students , 1981 .

[111]  Volker Hegelheimer,et al.  The SIMs meet ESL Incorporating authentic computer simulation games into the language classroom , 2006, Interact. Technol. Smart Educ..

[112]  Robert C. Gardner,et al.  Investigating Language Class Anxiety Using the Focused Essay Technique , 1991 .

[113]  Philip Hubbard Learner Training for Effective Use of CALL , 2013 .

[114]  Ame Rican I Don't Understand , 2007 .

[115]  Elizabeth Boyle,et al.  The Use of Computer Games in Education: A Review of the Literature , 2011 .

[116]  Hayo Reinders,et al.  Digital Games in Language Learning and Teaching , 2012 .

[117]  J. Lantolf Sociocultural Theory and Second Language Learning: Introduction to the Special Issue , 1994 .

[118]  Influences on Japanese Students' Willingness to Communicate Across Three Different Sized EFL Classes , 2010 .

[119]  S. Sauro ENGLISH LANGUAGE LEARNING AND TECHNOLOGY: LECTURES ON APPLIED LINGUISTICS IN THE AGE OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY , 2005, Studies in Second Language Acquisition.

[120]  Rebecca W. Black,et al.  Second Language Use, Socialization, and Learning in Internet Interest Communities and Online Gaming , 2009 .

[121]  Nicola Whitton,et al.  Motivation and computer game based learning , 2007 .

[122]  Margaret Healy Beauvois,et al.  E-talk: Attitudes and motivation in computer-assisted classroom discussion , 1994, Comput. Humanit..

[123]  Zoltán Dörnyei,et al.  Research methods in applied linguistics : quantitative,qualitative, and mixed methodologies , 2007 .

[124]  Lily Compton The Impact of Content and Context on International Teaching Assistants' Willingness to Communicate in the Language Classroom , 2007 .

[125]  Yukiko Hashimoto Motivation and willingness to communicate as predictors of reported L2 use: The Japanese ESL context , 2002 .

[126]  Ian Witten,et al.  Data Mining , 2000 .

[127]  S. W. Kim,et al.  Effectiveness of MMORPG-based instruction in elementary English education in Korea , 2010, J. Comput. Assist. Learn..

[128]  E. Horwitz,et al.  Foreign Language Classroom Anxiety , 1986 .

[129]  Francesca Helm,et al.  Telecollaboration 2.0 : language, literacies and intercultural learning in the 21st century , 2010 .

[130]  M. W. Lustig,et al.  THE MEASUREMENT OF VERBAL PREDISPOSITIONS: SCALE DEVELOPMENT AND APPLICATION , 1977 .

[131]  W. Levelt,et al.  Speaking: From Intention to Articulation , 1990 .

[132]  Jenifer Larson-Hall,et al.  A Guide to Doing Statistics in Second Language Research Using SPSS , 2009 .

[133]  Armando Baltra Language Learning through Computer Adventure Games , 1990 .

[134]  Todd Bryant,et al.  Using World of Warcraft and Other MMORPGs to Foster a Targeted, Social, and Cooperative Approach Toward Language Learning , 2006 .

[135]  Nancy Sullivan,et al.  A comparative study of two ESL writing environments: A computer-assisted classroom and a traditional oral classroom , 1996 .

[136]  Rosemary Erlam,et al.  Willingness to communicate in the Japanese language classroom: An inquiry learning project in a year 7 classroom , 2011 .

[137]  Mark Peterson,et al.  Massively multiplayer online role-playing games as arenas for second language learning , 2010 .

[138]  P. Skehan Individual Differences in Second Language Learning , 1989, Studies in Second Language Acquisition.

[139]  Michael F. Young,et al.  Attitude and Self-Efficacy Change: English Language Learning in Virtual Worlds , 2009 .

[140]  T. Kamprasertwong,et al.  Willingness to Communicate in English Speech as a Second Language , 2010 .

[141]  Douglas Jarrell,et al.  Willingness to communicate: can online chat help?1 , 2006 .

[142]  Susan M. Gass,et al.  Second Language Research: Methodology and Design , 2021 .

[143]  Cynthia E. Glidden-Tracey,et al.  A Validation Study of the Spanish Self-Directed Search Using Back-Translation Procedures , 1997 .

[144]  Rong-Chang Li,et al.  ZIP & TERRY: A New Attempt at Designing Language Learning Simulation , 2002 .

[145]  Leann Parker,et al.  Technology-Mediated Learning Environments for Young English Learners , 2023 .

[146]  Mark Peterson Digital gaming and second language development: Japanese learners interactions in a MMORPG , 2011 .

[147]  R. Oxford Cooperative Learning, Collaborative Learning, and Interaction: Three Communicative Strands in the Language Classroom , 1997 .

[148]  Frank E. X. Dance,et al.  What Do You Mean , 1987 .

[149]  N. Whitton Theories of motivation for adults learning with games , 2011 .

[150]  Limited R. Ellis,et al.  Instructed Second Language Acquisition A Literature Review , 2005 .

[151]  Rod Ellis,et al.  Learning a second language through interaction , 1999 .

[152]  Neomy Storch,et al.  Learners' Perceptions and Attitudes: Implications for Willingness to Communicate in an L2 Classroom. , 2009 .

[153]  Jack C. Richards,et al.  Cambridge Guide to Second Language Teacher Education , 2009 .

[154]  Walt Detmar Meurers,et al.  Analyzing Learner Language : Towards A Flexible NLP Architecture for Intelligent Language Tutors , 2010 .

[155]  Carla Meskill,et al.  Technology and Second Language Teaching , 2000 .

[156]  Mark Warschauer,et al.  Motivational aspects of using computers for writing and communication , 1996 .

[157]  J. Bryce Research and Evaluation in Education and Psychology [Book Review] , 2005 .

[158]  R. Schmidt The role of consciousness in second language learning , 1990 .

[159]  P. MacIntyre Variables underlying willingness to communicate: A causal analysis , 1994 .

[160]  H. Chu Shyness and EFL learning in Taiwan : a study of shy and non-shy college students' use of strategies, foreign language anxiety, motivation, and willingness to communicate , 2008 .

[161]  R. Clément,et al.  Willingness to Communicate in a Second Language , 2003 .

[162]  Lee Sproull,et al.  Patterns of Social Interaction and Learning to Write , 1991 .

[163]  A. Kobayashi 第二言語教育におけるWillingness to Communicateに関する研究の動向 , 2007 .

[164]  Exploring willingness to communicate (WTC) in English among Korean EFL (English as a foreign language) students in Korea: WTC as a predictor of success in second language acquisition , 2004 .

[165]  Hayo Reinders,et al.  Talk to Me! Games and Students’ Willingness to Communicate , 2012 .

[166]  Leslie Dickinson,et al.  Self-Instruction in Language Learning , 1987 .

[167]  Attapol Khamkhien,et al.  Teaching English Speaking and English Speaking Tests in the Thai Context: A Reflection from Thai Perspective , 2010 .

[168]  Jun Liu English Language Teaching in China: New Approaches, Perspectives and Standards , 2008 .

[169]  D. Murray Protean Communication: The Language of Computer-Mediated Communication , 2000 .

[170]  M. Warschauer Computer-Mediated Collaborative Learning: Theory and Practice. , 1997 .

[171]  P. Skehan Individual Differences in Second Language Learning , 1989 .

[172]  Samuel J. Grubbs,et al.  Rajabhat and traditional universities: institutional differences in Thai students’ perceptions of English , 2009 .

[173]  R. Clément,et al.  A Chinese Conceptualisation of Willingness to Communicate in ESL , 2003 .

[174]  Mark Mabrito Electronic Mail as a Vehicle for Peer Response , 1991 .

[175]  Lina Lee,et al.  Synchronous online exchanges: a study of modification devices on non-native discourse , 2002 .

[176]  M. Prensky The motivation of gameplay , 2002 .

[177]  J. Best,et al.  Research in Education , 1966, Nature.

[178]  Mark Peterson,et al.  Computerized Games and Simulations in Computer-Assisted Language Learning: A Meta-Analysis of Research , 2010 .

[179]  James Dean Brown,et al.  Using surveys in language programs , 2001 .

[180]  Mark Warschauer,et al.  Affordances for second language learning in World of Warcraft , 2012, ReCALL.

[181]  C. Douglas Wetzel,et al.  The Effectiveness of Games for Educational Purposes: A Review of Recent Research , 1992 .

[182]  Petrus A.M. Kommers,et al.  Handbook of Research on E-Learning Methodologies for Language Acquisition , 2009 .

[183]  Scott Kissau,et al.  "Leveling the Playing Field:" The Effects of Online Second Language Instruction on Student Willingness to Communicate in French , 2010 .

[184]  Keith Barrs Fostering Computer-Mediated L2 Interaction beyond the Classroom , 2012 .

[185]  Hayo Reinders,et al.  Key Concepts in Second Language Acquisition , 2011 .

[186]  Gretchen Rossman,et al.  Numbers and Words , 1985 .

[187]  Lily Compton FROM CHATTING TO ORAL FLUENCY: USING CHAT TO IMPROVE SELF-CONFIDENCE AND INCREASE WILLINGNESS TO COMMUNICATE , 2004 .

[188]  Darunee Dujsik,et al.  Incorporating Weblogs into ESL Writing Classes , 2011 .

[189]  Yu Lu,et al.  Willingness to Communicate in Intercultural Interactions between Chinese and Americans , 2008 .

[190]  Yu-mei Wang Email Dialogue Journaling in an English as a Second Language (ESL) Reading and Writing Classroom , 1998 .

[191]  A. Tsui Reticence and Anxiety in Second Language Learning. , 1996 .

[192]  S. Thorne Transcultural communication in open internet environments and massively multiplayer online games , 2008 .

[193]  L. Tainio,et al.  Other‐Repetition as a Resource for Participation in the Activity of Playing a Video Game , 2009 .

[194]  Zsuzsanna I. Abrams,et al.  The Effect of Synchronous and Asynchronous CMC on Oral Performance in German , 2003 .

[195]  Marc Prensky,et al.  Digital game-based learning , 2000, CIE.

[196]  Volker Hegelheimer,et al.  Methodological Issues in Research on Learner-Computer Interactions in CALL , 2000 .

[197]  R. O’Dowd,et al.  Online intercultural exchange : an introduction for foreign language teachers , 2008 .

[198]  Mike Levy,et al.  Computer-Assisted Language Learning: Context and Conceptualization , 1997 .

[199]  Catherine Ciiaros PERSONALITY ATTITUDES. AND AFFECT AS PREDICTORS OF SECOND LANGUAGE COMMUNICATION , 1996 .

[200]  Shaaron E. Ainsworth,et al.  Endogenous fantasy and learning in digital games , 2015 .

[201]  QUANTITATIVE AND QUALITATIVE VIEWS OF THAI EFL LEARNERS’ LEARNING ORAL COMMUNICATION SKILLS , 2011 .

[202]  Charlene Polio Gass, Susan M. , 2012 .

[203]  Orlando R. Kelm The Use of Synchronous Computer Networks in Second Language Instruction: A Preliminary Report , 1992 .

[204]  Levent Uzun AN EVALUATIVE CHECKLIST FOR COMPUTER GAMES USED FOR FOREIGN LANGUAGE VOCABULARY LEARNING AND PRACTICE: VOCAWORD SAMPLE , 2009 .

[205]  Alis Oancea,et al.  Introduction to Research Methods in Education , 2009 .

[206]  Zoltán Dörnyei,et al.  New themes and approaches in second language motivation research , 2001, Annual Review of Applied Linguistics.

[207]  Anthony J. Onwuegbuzie,et al.  Cognitive, Affective, Personality, and Demographic Predictors of Foreign-Language Achievement , 2000 .

[208]  J. Lantolf SOCIOCULTURAL THEORY AND L2: State of the Art , 2006, Studies in Second Language Acquisition.

[209]  M. Prensky Digital Natives, Digital Immigrants , 2001 .

[210]  Tsung-Yu Liu,et al.  Using ubiquitous games in an English listening and speaking course: Impact on learning outcomes and motivation , 2010, Comput. Educ..

[211]  G. Norman Likert scales, levels of measurement and the “laws” of statistics , 2010, Advances in health sciences education : theory and practice.

[212]  K. Squire,et al.  HARNESSING THE POWER OF GAMES IN EDUCATION , 2003 .

[213]  Anna Uhl Chamot,et al.  The learning strategies handbook , 1999 .

[214]  Macey Taylor,et al.  Simulations and Adventure Games in CALL , 1990 .

[215]  Ravi Purushotma,et al.  Commentary: You're Not Studying, You're Just... , 2005 .

[216]  M. Warschauer Comparing Face-To-Face and Electronic Discussion in the Second Language Classroom , 2013, CALICO Journal.

[217]  P. Lachenbruch Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences (2nd ed.) , 1989 .

[218]  Jonathan William Acquisition of Japanese as a Foreign Language Through a Baseball Video Game , 2005 .

[219]  Neny Isharyanti,et al.  Interactional Modifications in Internet Chatting , 2009 .

[220]  D. Mertens Research and Evaluation in Education and Psychology: Integrating Diversity with Quantitative, Qualitative, and Mixed Methods , 1997 .

[221]  Bryan Smith Computer–Mediated Negotiated Interaction: An Expanded Model , 2003 .

[222]  Joan Jamieson Chapelle, Carol A. , 2012 .

[223]  Peter D. MacIntyre,et al.  Willingness to communicate: Antecedents & consequences , 1999 .

[224]  Claudia R. Kost Use of communication strategies in a synchronous CMC environment , 2008 .

[225]  Michael F. Young,et al.  Negotiation for Action: English Language Learning in Game‐Based Virtual Worlds , 2009 .

[226]  D. J. Young Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-Anxiety Classroom Atmosphere , 1998 .

[227]  Jeff Boyer,et al.  Amusing Minds for Joyful Learning through E-Gaming , 2009 .

[228]  Catherine M. Barrette,et al.  Students' Preparedness and Training for CALL , 2013 .

[229]  Jenefer Philp,et al.  Interactional context and willingness to communicate: A comparison of behavior in whole class, group and dyadic interaction , 2006 .

[230]  Steven L. Thorne,et al.  The ‘Intercultural Turn’ and Language Learning in the Crucible of New Media. , 2010 .

[231]  Virginia P. Richmond,et al.  Communication apprehension and shyness: Conceptual and operational distinctions , 1982 .

[232]  John W. Creswell,et al.  Designing and Conducting Mixed Methods Research , 2006 .

[233]  Colin Sharp Qualitative Research and Evaluation Methods (3rd ed.) , 2003 .

[234]  Lina Lee,et al.  Online interaction: negotiation of meaning and strategies used among learners of Spanish , 2001, ReCALL.

[235]  Virginia P. Richmond,et al.  Willingness to communicate, communication apprehension, introversion, and self‐reported communication competence: Finnish and American comparisons , 1991 .

[236]  C. Chapelle Interactionist SLA Theory in CALL Research , 2006 .

[237]  Eli Hinkel,et al.  Structure-Based Interactive Tasks for the EFL Grammar Learner , 2001 .

[238]  Rod Ellis,et al.  Language Teaching Research and Language Pedagogy , 2012 .

[239]  Alvin C. M. Kwan,et al.  Online vocabulary games as a tool for teaching and learning English vocabulary , 2006 .

[240]  Douglas Jarrell,et al.  The Motivational Power of Internet Chat , 2005 .

[241]  Tracey M. Derwing,et al.  A Longitudinal Study of ESL Learners' Fluency and Comprehensibility Development. , 2007 .

[242]  Judee K. Burgoon,et al.  The unwillingness‐to‐communicate scale: Development and validation , 1976 .

[243]  Richard G. Kern Restructuring Classroom Interaction with Networked Computers: Effects on Quantity and Characteristics of Language Production , 1995 .