Statistical interpretation of lattice response in amorphous semiconductors