High-radiance extreme-ultraviolet light source for actinic inspection and metrology