Determination of the electronic structure of anomalous muonium in GaAs from nuclear hyperfine interactions.