A truncated Painlevé expansion associated with the Tzitzéica equation: consistency and general solution