Abundance decline in the avifauna of the European Union reveals cross‐continental similarities in biodiversity change