A new method to determine the structure of the metal environment in metalloproteins: investigation of the prion protein octapeptide repeat Cu2+ complex