Tunable Thickness and Photoluminescence of Bipyramidal Hexagonal β-NaYF4 Microdisks