Complex Small-Scale Structure in the Infrared Extinction toward the Galactic Center