Painful mandibular mass associated with a molar