Site‐Selective Oxidation of Monolayered Liquid‐Exfoliated WS2 by Shielding the Basal Plane through Adsorption of a Facial Amphiphile