Unconventional saturation effects at intermediate drive in a lossy cavity coupled to few emitters