Refined basic couplings and Wasserstein-type distances for SDEs with Lévy noises