On the possibility of characterising mesoporous materials by permeability measurements of condensable vapours: theory and experiments