Erratum to "Knowledge discovery and knowledge validation in intensive care"