Ionic self-diffusion coefficients in molten sodium carbonate