Local tangential contact of elastically similar, transversely isotropic elastic bodies