Roles of Hund's rule coupling in excitonic density-wave states