Characterization of Polishing‐Related Surface Damage in (0001) Silicon Carbide Substrates