The impact of an extra background of relativistic particles on the cosmological parameters derived from the cosmic microwave background