The Gaia-ESO Survey: revisiting the Li-rich giant problem