Heavy metal behaviour during the activated sludge process I. Extent of soluble and insoluble metal removal