Does intermolecular SO⋯H–C–SO hydrogen bonding in sulfoxides and sulfones provide a robust supramolecular synthon in the solid state?