Financial Variables and the Predictability of Stock and Bond Returns : An Out-of-Sample Analysis