Enhancement of three-dimensional electron standing waves at the metal-insulator transition in 1T-TaS2