Chemical contaminants and biological indicators of mussel health during gametogenesis