Regulation of B lymphocyte function by crosstalk between receptors with stimulatory and inhibitory activity