V1 or V2?: On the left in Niuean

Abstract This paper presents an analysis of word order in Niuean, a Polynesian language traditionally considered to be V1. The central issue explored is: what are the relations between languages traditionally described as V1 and those traditionally described as V2? Landing sites, motivations for movement, and movement types are compared, and although at first glance the language types seem different, many common points can be discerned. Particular attention is paid to whether Niuean, a language in which tense does not appear on the verb but rather as a separate constituent, can fit into recent hypotheses that both V1 and V2 languages arise through an attempt to avoid verb-first (*V-1) or tense-first (*T-1) orders. The conclusion is that it can, in spite of appearances, but several tricky issues emerge regarding the definition of “first”. For example, neither *V-1 nor *T-1 can be a simple phonological constraint, and it becomes evident that to determine the validity of the two constraints we need a clearer understanding of the visibility (or not) of different types of elements including null and syncretic morphemes.

[1]  Noam Chomsky.  Derivation by phase , 1999 .

[2]  I. Roberts.  Verbs and diachronic syntax , 1992 .

[3]  Andrew Carnie,et al.  The Syntax of Verb Initial Languages , 2000 .

[4]  George Tsoulas,et al.  Specifiers : minimalist approaches , 1999 .

[5]  Diane Massam,et al.  Still a preposition : The category of ko , 2006 .

[6]  E. Anagnostopoulou,et al.  Parametrizing Agr: Word Order, V-Movement and Epp-Checking , 1998 .

[7]  H. C. van Riemsdijk,et al.  All languages are tense second , 2003 .

[8]  Ileana Paul,et al.  Malagasy clause structure , 2000 .

[9]  James Mccloskey.  Clause structure, ellipsis and proper government in Irish , 1991 .

[10]  U. Shlonsky.  Null and displaced subjects , 1987 .

[11]  J. Zwart.  Agreement and remnant movement in the domain of West-Germanic verb movement , 2003 .

[12]  Diane Massam.  Deriving inverse order: The issue of arguments , 2010 .

[13]  Joachim Sabel,et al.  Clause structure and adjuncts in Austronesian languages , 2006 .

[14]  J. Koster.  Dutch as an SOV Language , 2002 .

[15]  Mélanie Jouitteau.  Listen to the sound of salience: Multichannel syntax of Q particles , 2007 .

[16]  Ian Roberts,et al.  Syntactic Change: A Minimalist Approach to Grammaticalization , 2003 .

[17]  Paul Kroeger,et al.  Phrase Structure and Grammatical Relations in Tagalog , 1992 .

[18]  W. Bauer.  Maori « ko » again , 1991 .

[19]  Sandra Chung,et al.  The Design of Agreement: Evidence from Chamorro , 1998 .

[20]  Andrew Carnie,et al.  Verb first : on the syntax of verb-initial languages , 2005 .

[21]  C. Zwart,et al.  Dutch is head-initial , 1994 .

[22]  Craig Lee Thiersch,et al.  Topics in German syntax. , 1978 .

[23]  Stanley Dubinsky,et al.  Objects and Other Subjects: "Grammatical Functions, Functional Categories And Configurationality" , 2001 .

[24]  R. Sproat.  Welsh syntax and VSO structure , 1985 .

[25]  N. C. England.  Changes in Basic Word Order in Mayan Languages , 1991, International Journal of American Linguistics.

[26]  Dirk Bury,et al.  Verb-second, particles, and flexible verb-initial orders. , 2010 .

[27]  Stanley Dubinsky,et al.  Functional Architecture and the Distribution of Subject Properties , 2001 .

[28]  A. Holmberg.  Scandinavian Stylistic Fronting: How Any Category Can Become an Expletive , 2000, Linguistic Inquiry.

[29]  O.N.C.J. Koeneman,et al.  Verb movement in Germanic and Celtic languages: a flexible approach , 2010 .

[30]  Noam Chomsky,et al.  Minimalist inquiries : the framework , 1998 .

[31]  G. Salvi,et al.  Current Studies in Italian Syntax , 2001 .

[32]  Lisa Lai-Shen Cheng,et al.  On the typology of wh-questions , 1997 .

[33]  Christer Platzack,et al.  A visibility condition for the C-domain , 1998 .

[34]  Susan Rothstein.  The Syntactic Forms of Predication , 2004 .

[35]  Jean-Yves Pollock.  Verb movement, universal grammar and the structure of IP , 1989 .

[36]  Diane Massam,et al.  Case theory and the projection principle , 1985 .

[37]  D. Massam.  Pseudo Noun Incorporation In Niuean , 2001 .

[38]  K. Hale,et al.  Ken Hale: A Life in Language , 2001 .

[39]  William J. Seiter.  Studies in Niuean syntax , 1980 .

[40]  G. Pullum,et al.  Order, Concord and Constituency , 1983 .

[41]  Diane Massam,et al.  Ergativity : emerging issues , 2006 .

[42]  Maria Polinsky,et al.  Questions and Word Order in Polynesian , 2011 .

[43]  Andrew Carnie,et al.  Introduction: When verbs come first , 2005 .

[44]  Sandra Chung,et al.  Case Marking and Grammatical Relations in Polynesian , 1978 .

[45]  Gereon Müller,et al.  Verb-Second as vP-First , 2004 .

[46]  Sten Vikner.  Verb movement: Finite verb movement in Scandinavian embedded clauses , 1994 .

[47]  Stanley Dubinsky,et al.  Objects and Other Subjects , 2001 .

[48]  Ian Roberts,et al.  Principles and Parameters in a VSO Language: A Case Study in Welsh , 2005 .

[49]  Hubert Haider,et al.  Verb Second Phenomena in Germanic Languages , 1986 .

[50]  Andrew Carnie,et al.  Non-Verbal Predication and Head-Movement by , 1995 .

[51]  D. Massam.  Neither Absolutive nor Ergative is Nominative or Accusative , 2006 .

[52]  Hans den Besten,et al.  On the Interaction of Root Transformations and Lexical Deletive Rules , 1983 .

[53]  Sandra Chung,et al.  VP's and verb movement in Chamorro , 1990 .

[54]  S. Potter,et al.  Universals of Language , 1966 .

[55]  Joel Matthew Pearson,et al.  The clause structure of Malagasy : a minimalist approach , 2001 .

[56]  C. Jan-Wouter Zwart,et al.  Morphosyntax of Verb Movement , 1997 .

[57]  Mohamed Guerssel,et al.  Studies in Berber syntax , 1987 .

[58]  Anca-Marina Velicu,et al.  THE STRUCTURE OF CP AND IP THE CARTOGRAPHY OF SYNTACTIC STRUCTURES , 2005 .

[59]  L. Haegeman.  Elements of Grammar , 1997 .

[60]  J. Zwart.  The function of function words and functional categories , 2005 .

[61]  L. Rizzi.  The Fine Structure of the Left Periphery , 1997 .

[62]  Jessica Coon,et al.  VOS as predicate fronting in Chol , 2010 .

[63]  Mélanie Jouitteau.  La syntaxe comparée du breton , 2005 .

[64]  Ileana Paul,et al.  Concealed Pseudo-clefts , 2001 .

[65]  Dirk Bury,et al.  Preverbal particles in verb-initial languages , 2005 .

[66]  Liliane Haegeman,et al.  Remnant movement and OV order , 2000 .

[67]  H. V. Riemsdijk,et al.  Germania et Alia: A Linguistic Webschrift for Hans den Besten , 2003 .

[68]  Kenji Oda.  V1 and wh-questions: a typology , 2005 .

[69]  C. L. Thiersch,et al.  Two systems of "Remnant Movement II" and extraction from Specifier position , 2004 .

[70]  Alain Rouveret,et al.  On verb―subject languages , 2010 .

[71]  G. Cinque.  Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective , 1999 .

[72]  Sten Vikner,et al.  The Verb Always Leaves IP in V2 Clauses , 2010 .

[73]  E. Potsdam,et al.  More concealed pseudoclefts in Malagasy and the Clausal Typing Hypothesis , 2006 .